Prevod od "než příští" do Srpski

Prevodi:

do sledeće

Kako koristiti "než příští" u rečenicama:

Nejspíš se nerozvedem dřív než příští rok.
Verovatno se neæemo razvesti do sledeæe godine.
Myslela jsem, že se nevrátí dřív, než příští týden.
Mislila sam, da se ne vraæa do sledeæe nedelje.
Byla jsem si jistá, že loď neodplouvá dřív, než příští týden.
Bila sam ubeðena da brod neæe isploviti do sledeæe nedelje.
Obávám se, že kalhoty nebudou hotové dříve než příští týden, Quarku.
Tvoje hlaèe neæe biti gotove do iduæeg tjedna.
Dobře. Ne pozdějc než příští tejden, jo?
Dobro.Ne kasnije nego sledece nedelje, zar ne?
Budeme spolu moci strávit nějaký čas před tím, než příští týden budou dělat dům a zahradu.
Imat cemo malo vremena prije pocetka vrta i kuce iduceg tjedna.
Problém je, že naši účetní jsou po uši v tom velkýmpřípadě ohledně vyděračství nedostanou se k tomu dřív než příští týden.
Ali naše knjigovoðe su do grla u nekom sluèaju reketiranja. Ne mogu pogledati do sledeæe nedelje.
Je jim to líto, ale neexistuje možnost jak by mohli zorganizovat schůzku dříve než příští týden.
Ne mogu ugovoriti sastanak prije kraja iduæeg tjedna.
Nemůžu se sedmnáctkou začít dřív, než příští týden.
Не могу да урадим број 17 до краја следеће недеље.
Jestli si lehnu, nevzbudím se dřív než příští čtvrtek.
Ako legnem, spavaæu do sledeæeg èetvrtka.
Ano, jsem. Oh, nemyslela jsem si, že tě uslyším dříve než příští měsíc, můj drahý chlapče.
Mislila sam da te neæu èuti do sledeæeg meseca, deèko.
Myslel jsem, že se nemá vrátit dřív než příští týden.
Mislio sam da neæe doæi kuæi do sledeæe nedelje.
Chtěl jsem se zeptat, jestli byste si nechtěla popovídat dřív než příští týden.
Zanima me možda biste htjeli da razgovaramo prije iduæeg tjedna.
Pospíchám proto, že se tam chci dostat dřív než příští týden.
Žurim zato što hoæu da stignem pre sledeæe nedelje.
Kompletní pitevní zpráva nebude hotová dřív, než příští týden. Ale dnes ráno mi volal koroner, aby mi sdělil předběžnou zprávu o příčině smrti Vašeho manžela.
Obdukcioni nalaz biæe gotov tek sledeæe nedelje, ali jutros sam dobio preliminarni izveštaj o uzroku smrti vašeg supruga.
První nasazení nebude dříve než příští rok.
Prva isporuka æe biti spremna za sljedeæu godinu.
Pokud prý nepodepíšeme do léta, tak nezačnou dřív, než příští jaro.
Ako ne potpišete, radovi neæe poèeti pre sledeæeg proleæa.
Strana 238, doložka 137 říká, že když výkonný ředitel zemře, dočasný výkonný ředitel nebude jmenován, dokud rada nesvolá hlasování o zvolení, které nesmí být svoláno dříve než příští daňové čtvrtletí.
On jest direktor. Stranica 238, èlanak 137 kaže da, ako direktor umre, privremeni direktor æe biti imenovan dok uprava ne izvrši izborno glasanje, koje ne može biti sazvano do sljedeæeg fiskalnog tromjeseèja, u ovom sluèaju sljedeæeg èetvrtka.
Takže nabízíme večeře zdarma, než příští týden znovu otevřeme.
Nudimo besplatne veèere pre nego što ponovo otvorimo sledeæe nedelje.
Slečno Cartazzová. Říkal jsem vám, že vaše auto nebude hotové dřív než příští týden.
Gðo Kartazo, rekao sam vam da æe auto biti gotov sledeæe nedelje.
Nečekal jsem, že bych v nemocnici začal dřív než příští týden, ale chtějí mě tam hned.
Nisam oèekivao da poènem do kraja nedelje, Ali hoæe me tamo odmah.
Kolář vzkazuje, že je neopraví dřív, než příští týden.
Kolar reèe da neæe biti popravljena do sledeæe nedelje.
0.52239990234375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?